Unsafe route

I've pledged to test a route for the first time and have checked the route out prior to walking it. From my local knowledge I know this route is unsafe (crossing the A1 is likely to get me killed). I would like to propose a safer alternative route (which I plan to test in the coming days). How do I do this?